ELS OLBIDATS
FITXA ARTÍSTICA
Autoria: William Shakespeare
Traduccions de: Joan Sallent, Salvador Oliva i Miquel Desclot
Adaptació: Laura Aubert i Carla Coll
Intèrpret: Laura Aubert
Direcció: Adrià Aubert
Ajudant de direcció: Carla Coll
Disseny de vestuari: Maria Albadalejo
Disseny d’escenografia: Enric Romaní
Atrezzo: Montse Farrarons
Il·luminació: Adrià Aubert
Espai sonor: Damià Duran i Pere Gual
Producció: Montse Farrarons
Producció executiva: Marina Marcos
Premsa i comunicació: Ester Cánovas i Anna Castillo
Fotografies promocionals: Sergi Panizo
Vídeo promocional: Marta Caravaca, Gusto Audiovisual
Una producció d’El Maldà
Amb el suport del Teatre de l’Aurora d’Igualada i del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
Un Shakespeare sense reis, sense herois, sense discursos gloriosos. Laura Aubert dona veu a aquells personatges secundaris de Shakespeare que no declaren guerres, sinó que les pateixen: reines, soldats, fills oblidats. A través de la paraula, el cant, la música i el moviment, l’escenari es convertirà en un espai on l’èpica s’esmicola i on només hi quedarà la crua realitat. Els personatges shakespearians habitaran l’espera, la pèrdua i la responsabilitat. Una peça multidisciplinària que travessa els clàssics per preguntar-nos qui escriu la història… i qui en paga les nefastes conseqüències.
Els oblidats forma part d’El Festival Shakespeare Barcelona i Catalunya que torna després de 10 anys. Del 8 al 18 d’abril de 2027, celebra una nova edició que tindrà lloc en molts teatres de Barcelona i del territori.Programació internacional, noves estrenes catalanes, espectacles en gira, noves dramatúrgies, semi-muntats, formació acadèmica, concerts i molts formats diferents a partir de l’obra William Shakespeare: un univers que ens connecta i que pertany a tothom.




