ELS OLBIDATS
FICHA ARTÍSTICA
Autoría: William Shakespeare
Traducciones de: Joan Sallent, Salvador Oliva y Miquel Desclot
Adaptación: Laura Aubert y Carla Coll
Intérprete: Laura Aubert
Dirección: Adrià Aubert
Ayudante de dirección: Carla Coll
Diseño de vestuario: Maria Albadalejo
Diseño de escenografía: Enric Romaní
Atrezzo: Montse Farrarons
Iluminación: Adrià Aubert
Espacio sonoro: Damià Duran y Pere Gual
Producción: Montse Farrarons
Producción ejecutiva: Marina Marcos
Prensa y comunicación: Ester Cánovas y Anna Castillo
Fotografías promocionales: Sergi Panizo
Vídeo promocional: Marta Caravaca, Gusto Audiovisual
Una producción de El Maldà
Con el apoyo del Teatre de l’Aurora de Igualada y del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
Un Shakespeare sin reyes, sin héroes, sin discursos gloriosos. Laura Aubert da voz a aquellos personajes secundarios de Shakespeare que no declaran guerras, sino que las padecen: reinas, soldados, hijos olvidados. A través de la palabra, el canto, la música y el movimiento, el escenario se convertirá en un espacio donde la épica se desmorona y donde solo quedará la cruda realidad. Los personajes shakesperianos habitarán la espera, la pérdida y la responsabilidad. Una pieza multidisciplinar que atraviesa los clásicos para preguntarnos quién escribe la historia… y quién paga sus nefastas consecuencias.
Els oblidats forma parte del Festival Shakespeare Barcelona y Cataluña, que regresa después de diez años. Del 8 al 18 de abril de 2027 celebrará una nueva edición que tendrá lugar en numerosos teatros de Barcelona y del resto del territorio.
Programación internacional, nuevos estrenos catalanes, espectáculos de gira, nuevas dramaturgias, semimontados, formación académica, conciertos y muchos formatos diferentes a partir de la obra de William Shakespeare: un universo que nos conecta y que pertenece a todos.







