ESTAR EN EL AIRE
FICHA ARTÍSTICA
Idea, texto y dirección: Cristina Celada
Diseño de iluminación: Miguel Ruz
Diseño del espacio sonoro y técnica de sonido y DJ en escena: Vanesa Rodrigo
Diseño del espacio escénico: Miguel Ruz
En escena: Cristina Celada y Miguel Ruz
Mirada externa: Albert Pérez
Asistencia en movimiento: Rosa Romero
Asistencia en dramaturgia: Rocío Bello
Diseño audiovisual: Miguel Ruz
Vestuario: Chiqui González
Producción: Anna Bohigas
Diseño web y comunicaciones: Jaume Blanc
¿Cuántos significados puede tener un mismo significante? ¿Cuántas películas se pueden contar a partir de una película? ¿Se pueden combinar el lenguaje cinematográfico y el lenguaje teatral? ¿Qué surge de esta mezcla?
Estar en el aire (estar en emisión) es una expresión que se utiliza en las salas de grabación y emisión; cuando «se está en el aire», cualquier interferencia aparecerá en la emisión, todo aquello externo se interrumpe o se suspende para no aparecer en la grabación. Al mismo tiempo, «estar en el aire» es estar en suspenso, no estar del todo. En la sala de teatro todas estamos en el aire, un estar en el aire que no es el de la calle.
Nosotras queremos probarlo en el mundo de la escena, que tiene otro tipo de reglas que también pueden ser subvertidas.
