LA STRAGE DI VERGAROLLA
FICHA ARTÍSTICA
Autoría y dirección: Davide Rossi y Paolo Valerio
Reparto: Paolo Valerio
Ilustraciones: Marco Trecalli
Música en directo: Sabrina Reale
Vídeo: Alessandro Papa
Asesor histórico: Lorenzo Salimbeni
Asistente de dirección: Giulia Bonghi
Una producción del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia con la colaboración de la Università Popolare di Trieste
Tras el estudio presentado en el Mittelfest 2026, La strage di Vergarolla, texto creado por Paolo Valerio y el investigador Davide Rossi, llega en su versión completa como espectáculo a la gira nacional italiana. El proyecto surge de la colaboración entre la Università Popolare di Trieste y el Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia y, ochenta años después de los hechos, reconstruye, entrelazando la voz de un actor, las imágenes de un dibujante de cómics y la emoción de la música en directo, una de las páginas más trágicas y silenciadas del siglo XX italiano: la explosión del 18 de agosto de 1946 en la playa de Vergarolla, en Pola.
Vergarolla: no solo la primera masacre de la historia de la Italia republicana, sino también la menos conocida y la que causó el mayor número de víctimas. Se identificaron 64, entre ellas muchos niños, aunque fueron más de 100, según las estimaciones del personal sanitario que recogió fragmentos de cuerpos irreconocibles, destrozados por la violencia de la explosión.
La explosión de un depósito de minas desactivadas, amontonadas junto a la playa de Vergarolla, en las afueras de Pola, donde el domingo 18 de agosto de 1946 se celebraba una competición deportiva que había reunido en la playa a decenas de familias. Poco después de la hora del almuerzo, una terrible explosión levantó una columna de humo visible desde toda la ciudad y provocó una onda expansiva que hizo estallar las ventanas de innumerables viviendas. La capital de Istria, cuyo destino seguía pendiente a la espera de la conferencia de paz, quedó sumida en el luto y la desesperación.
Las autoridades británicas que administraban la ciudad investigaron los hechos: la explosión había sido provocada con toda seguridad, pero los responsables nunca fueron identificados. La población de Pola pensó de inmediato en la Ozna, la temida policía secreta de la Yugoslavia comunista, que ya en mayo de 1945 había hecho desaparecer a cientos de personas, y decidió marcharse al exilio antes que vivir bajo la dictadura de Tito.
La verdad sobre la masacre sigue siendo desconocida; este espectáculo rinde homenaje a la memoria de las víctimas.
