Hamlet se interpreta a sí mismo en el intento desesperante de encontrar sentido en su existencia. No estamos en la época de Shakespeare..., se interpreta a sí mismo en el presente, en nuestro presente más inmediato. De hecho, Hamlet se está interpretando a sí mismo ahora, ante nuestro.

Y en esta representación infinita, Hamlet (o quien lo interpreta) ya ha acabado con todas las cortes reales de Dinamarca, y con todos los gobiernos del mundo, y con todos los sistemas económicos, y con todas las ideologías... Y todavía nada tiene sentido.Hamlet se interpreta a sí mismo, ahora, ante nuestro, e intenta luchar contra la última gran evidencia... nada tiene sentido, nada ha tenido sentido, nada tendrá sentido...

Mientras tanto, su víctima, Ofèlia, encuentra una causa, un sentido, un propósito... y se desempallega de su rol de víctima y maldice todo aquello que lo ha oprimido. El mundo ha cambiado... Ahora la protagonista es Ofèlia.La máquina Hamlet es uno de los textos más icónicos del teatro contemporáneo europeo. 10 años después de Hamlet de Shakespeare, Proyecto Ingenuo se enfrenta a su versión postdramática: la de Heiner Müller.