INSTRUCCIONS PER FER-SE FEIXISTA
FICHA ARTÍSTICA
Autoría: Michela Murgia
Traducción: Mercè Ubach
Adaptación y dramaturgia: Sergi Pompermayer
Concepto y dirección: Miquel Gorriz
Intérprete: Mercè Aránega
Diseño de vestuario: Hernán Montiel
Diseño de iluminación: Jordi Fusté
Diseño de espacio: Yaiza Ares
Video: Miquel Santiveri
Caracterización: Núria Llunell
Producción ejecutiva: Anna Rius
Ayudante de dirección: Pablo Macho Otero
Regiduría: Rita Molina y Pablo Macho
Márquetin y comunicación: La Villarroel
Fotografía: David Ruano
Diseño gráfico: Nexe disseny gràfic
Aplicaciones gráficas: Santi&Kco
Con el apoyo de: Generalitat de Catalunya- ICEC Institut Català de les Empreses CulturalsCon la colaboración de: l’Estruch- Ajuntament de Sabadell
Es una coproducción de Mola Produccions, Festival Temporada Alta y Festival Grec
El ensayo de Michela Murgia es una provocación. Un texto lleno de ironía sobre la peligrosa propagación de los populismos en nuestras sociedades. La última reencarnación de los movimientos de ultraderecha. Mercè Aránega se mete en la piel, el pensamiento y la denuncia de esta escritora y activista italiana con una gran proyección pública en su país para convertirse en la protagonista de un monólogo que denuncia la actual ola de fascismo por toda Europa y el resto del mundo. Un texto para tambalear la seguridad en nuestro sistema democrático, adaptado por Sergi Pompermayer y dirigido por Miquel Gorriz.







