NATALE IN CASA CUPIELLO
FITXA ARTÍSTICA
Una obra de: Eduardo De Filippo
Traducció: Núria Furió
Direcció: Oriol Broggi
Repartiment: Pep Cruz, Marissa Josa, Lluís Marquès, Ramon Vila, Joan Arqué, Jordi Coromina, Noël Olivé, Eduard Paredes, Màrcia Cisteró / Clara de Ramon
Il·luminació: Pep Barcons
Vestuari: Bàrbara Glaenzel i Berta Riera
Escenografia original: Paula Bosch
Realització escenografia 2025: Yaiza Ares
Regidoria: Marc Serra / Maria Molist
Confecció de vestuari: Berta, Bàrbara, Alicia Lamelas i Època Barcelona
Sastreria: Berta Riera / Annabel Barrufet
Atenció al públic: Sílvia Forns, Núria Ubiergo i tots els equips de La Perla 29
Agraïments:A tots els actors que han representat Natale in casa Cupiello al Teatre La Biblioteca: Enric Auquer, Gemma Brió, Joan Dausà, Manuel Dueso, Carles Martínez, Xicu Masó, Bruno Oro, Aina Ripoll, Boris Ruiz, Xavi Serrano i Pere Ventura
Una producció de: La Perla 29
Un pare vell, despistat, rabiüt i molt xerraire, preocupat pel seu pessebre i pel seu cafè del matí. Una mare abnegada, a mig camí entre la mamma italiana, i la mestressa consumida per l’esforç i el patiment. Un germà del pare, que viu amb ells i que és solter, maniàtic, jugador de loteria i empleat de banca, amargat i contínuament enfadat. Un fill que encara viu a casa i que ja és gran però no vol ser-ho. Mimat per la mare, es fa el tonto o potser realment és una mica curt de gambals... i roba tot allò que troba. La filla és una jove independitzada que ha estat casada amb un industrial més gran que ella, avorrit, gelós, pedant i, això sí, amb molts diners. També hi ha un amic del fill, un jove galant i tímid, que manté un idil·li amorós amb la filla de la família, la qual planeja fugir amb ell i deixar el marit...
Tot aquest microcosmos arriba al seu punt àlgid la Nit de Nadal i esclata. Tots s’enfaden, es criden, es reconcilien i s’estimen profundament... I és que no hi ha com passar un Nadal a casa...




