MEJOR NO DECIRLO
Imanol Arias i María Barranco protagonitzen una comèdia que ha exhaurit entrades en quatre països.
FITXA ARTÍSTICA
Títol original: Fallait pas le dire
Autoria: Salomé Lelouch
Traducció: Fernando Masllorens & Federico González del Pino
Versió: Pablo Kompel
Direcció: Claudio Tolcachir
Intèrprets:Imanol AriasMaría Barranco
Escenografia: Mariana Tirantte
Vestuari: Mariana Seropian
Il·luminació: Matías Sendón
Espai sonor: Guido Berenblum
Direcció de producció: Ariel Stolier
Cap de producció: Juan Pedro Campoy
Producció executiva: Pablo Kompel i Pentación Espectáculos
Productor: Jesús Cimarro
Coordinació tècnica: Ignacio Huerta
Ajudantia de direcció: Mariana Zourarakis
Cap tècnic del teatre: Roger Muñoz
Màrqueting i comunicació: Isabel Martín i Javier Antolín
Màrqueting i comunicació del teatre: Focus
Reportatge fotogràfic: Javier Naval
Disseny d’imatge: Javier Naval
Distribució: Pentación Espectáculos
És una producció de Pablo Kompel i Pentación Espectáculos
Ell (Imanol Arias) i Ella (María Barranco) són un matrimoni que fa molts anys que estan junts. La seva fórmula, imbatible: saber quan cal parlar i quan és millor callar. Però, què passaria si, per una vegada a la vida, es plantegessin dir-ho tot, absolutament tot? Mejor no Decirlo és una comèdia deliciosa en què tots ens hi veurem reflectits. Sobretot aquells a qui no ens agrada que ens parlin quan estem interrompent.
