FITXA ARTÍSTICA
Autor i direcció: Iñaki Garz
Traducció al català: Jordi Boixadós
Intèrprets: Albert Alemany, Lali Barenys, Jenny Beacraft, Pep Miràs
Escenografia: Icaroteatre
Il·luminació: Jaume Feixas
Vestuari: Andrea Castellanos
Espai sonor: Marc Domínguez Sánchez
Fotografia: David Tarrasón
Vídeo: Joan Gastó
Premsa: Àlex Sánchez Aragón
Dos germans tenen la tradició de reunir-se una vegada a l’any per posar-se al dia de l’estat de les seves vides. Una tradició que les seves dones detesten i que fa anys que dura i que es manté gairebé per inèrcia. De moment, ningú s’ha atrevit a qüestionar-la.El que havia de ser una nit trivial, es converteix en una trobada caòtica i explosiva. A partir d’aquest moment s’obre la caixa de Pandora dels secrets familiars: retrets, insults, difamacions, acusacions, desacords… La vetllada acabarà d’una manera que ningú podrà oblidar i que els marcarà per la resta de les seves vides.