PANORAMA DES DEL PONT
Sílvia Munt dirige el texto imprescindible de Arthur Miller
FICHA ARTÍSTICA
Autoría: Arthur Miller
Traducción: Joan Sellent
Dirección: Sílvia Munt
Reparto:
David Selvas Jansana – Eddie
Laura Conejero – Beatrice
Laura Gaja – Catherine
Eduard Buch – Alfieri
Nil Cardoner – Marco
Jan D. Casablancas – Rodolpho
Escenografía: Laura Clos “Closca”
Vestuario: Carlota Ricart
Iluminación: Bernat Jansà
Diseño de sonido: Orestes Gas
Dirección de producción: Josep Domènech
Jefe de producción: Blanca Arderiu
Producción ejecutiva: Macarena García
Dirección técnica: AP7. Projectes tècnics – Enric Alarcon
Ayudantía de dirección: Tània Banús
Regiduría: Rita Capella
Técnico de iluminación: Lucas Ser
Técnico de sonido: Bernat Villà
Jefe técnico del teatro: Roger Muñoz
Técnica del teatro: Eva Rotllán
Confección del vestuario: Taller de confección GORETTI
Marketing y comunicación: Bea Moyano y Mariona Gómez
Marketing y comunicación del teatro: Focus
Reportaje fotográfico: Kiku Piñol
Diseño de imagen: Queralt Guinart / Kiku Piñol
Diseño gráfico: Queralt Guinart
Agradecimientos: Teatre Municipal de Canet de Mar
Con el apoyo de: Generalitat de Catalunya
Distribución: Bitó
Una producción de Bitó
Panorama desde el puente retrata una comunidad de inmigrantes en Brooklyn donde las leyes no escritas del honor, la lealtad y la masculinidad sostienen un equilibrio frágil. Es 1955, diez años después del final de la Segunda Guerra Mundial, y la inmigración ilegal es una realidad generalizada en Estados Unidos. Eddie Carbone, trabajador de origen italiano, vive con su mujer y su sobrina, a quien ama con una intensidad que no sabe ni quiere reconocer.
La llegada de unos parientes ilegales hará aflorar un deseo oculto que se convertirá en el detonante de la tragedia: una situación insostenible que lo superará y lo llevará a traicionar a la familia y a romper la ley del silencio establecida entre los trabajadores, mayoritariamente inmigrantes, del puerto de Nueva York.
Sílvia Munt dirige este clásico de Arthur Miller, autor que disecciona el núcleo patológico del ser humano y muestra cómo el amor puede transformarse en posesión y el deseo en violencia. Una obra de una vigencia punzante que revela lo que se esconde bajo lo evidente y pone en cuestión las estructuras de poder que aún hoy condicionan nuestras relaciones.
