ESTOY AQUÍ PERO NO SOY YO
FICHA ARTÍSTICA
Creación: Adriano Galante
Acompañamiento: Andrea Soto Calderón, Sara Serrano, Adrián Vega
Espacio escénico e iluminación: Edu Filippi
Una coproducción de Adriano Galante y el Centre de les Arts Lliures, con el apoyo del Konvent Puntzero, la Nau Ivanow y el CC Barceloneta.
¿Cómo nos vemos en la voz del otro? ¿Somos nosotros cuando hablamos a través de la voz de los demás? ¿Qué decimos cuando decimos lo mismo que el otro? ¿Cómo entendemos las palabras, entonces? Cuando repetimos algo, ¿estamos aprendiendo o estamos imitando al otro? ¿Qué poder y qué sentido tiene nuestra voz cuando es imitada por el otro? Cuando repetimos lo que dice el otro de manera incesante, ¿lo estamos diciendo para nosotras mismas o estamos siendo controladas o manipuladas de alguna forma? ¿Qué aprendemos entonces? Y también: ¿qué sucede en el cuerpo cuando ocurren estas repeticiones?